One of the pleasures of the Danish summer is that it becomes possible to move almost seamlessly from one musical universe to another. Jeanne and I had barely returned from a week at Hindsgavl Festival before we spent the final days of Copenhagen Jazz Festival in DR Koncerthuset. Within a few days we had travelled from Schubert, Pärt and contemporary chamber music to Música Popular Brasileira. It never feels like a contradiction. Quite the opposite. Good music tends to illuminate other kinds of good music. One of the concerts we had been looking forward to most was Gilsons. I have been listening to Brazilian popular music for decades. When I was younger, Milton Nascimento became one of those artists who permanently changed my musical landscape. His music still does. Gilberto Gil, Caetano Veloso, João Gilberto and Milton Nascimento remain among the musicians I return to again and again. Gilsons feels like a natural continuation of that tradition. Their music carries the same warmth, rhythmic sophistication and effortless musicality while remaining unmistakably contemporary. Their albums have become regular companions at home. So there was never much doubt that we had to hear them live. What surprised me most was not the music, but the audience. I had never realised quite how large the Brazilian community in Denmark is. The hall was filled with Portuguese voices before the concert, and the entire performance unfolded in Portuguese without any apparent need for translation. It was less like attending an international concert than briefly finding oneself transported to Brazil. Unfortunately, the sound where we were seated was not ideal. Some of the details disappeared in the acoustics. But some concerts transcend technical imperfections. Gilsons radiate an infectious joy in making music together, and that energy spread effortlessly throughout the audience. Sometimes the atmosphere itself becomes part of the performance. One particularly delightful moment came when they played “Palco”, written by Gilberto Gil and known from the album A Gente Precisa Ver o Luar. It is one of those recordings that still finds its way onto my turntable from time to time. Hearing it performed by the next generation created a beautiful sense of continuity—not only between musicians, but between generations of listeners. Music travels surprisingly well across both time and geography. Sometimes all it takes is one evening in Copenhagen to be reminded of that.

07/21/2026 09:47:45


nb


See More (10 posts)